a cura di Nicola C. Salerno